Ограбление по-аризонски / Последняя остановка в округе Юма

В сельской местности Аризоны продавец ножей делает вынужденную остановку на автозаправке, ожидая прибытия бензовоза. Не имея возможности продолжить свой путь, он вынужден ожидать в местном кафе, коротая время в дружеской беседе со своей новой знакомой — официанткой по имени Шарлотта. Вскоре их диалог прерывается появлением двух преступников — Трэвиса и Бо, спасающихся бегством после ограбления банка. Когда бандитов опознает местный житель, Шарлотта пытается связаться со своим мужем — шерифом Чарли, но Бо неожиданно перерезает телефонный шнур...